ଫିଲିପ୍ପୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 2:11
ଅତଏବ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଲୋକ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯେ ପ୍ରଭୁ ଏହା ସ୍ବୀକାର କରିବେ। ଏହା ସମାନେେ କହିବା ଦ୍ବାରା ପିତା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଗୌରବ ହବେ।
And | καὶ | kai | kay |
that every | πᾶσα | pasa | PA-sa |
tongue | γλῶσσα | glōssa | GLOSE-sa |
confess should | ἐξομολογήσηται | exomologēsētai | ayks-oh-moh-loh-GAY-say-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
Jesus | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
Christ | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Lord, is | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
to | εἰς | eis | ees |
the glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
of God | θεοῦ | theou | thay-OO |
the Father. | πατρός | patros | pa-TROSE |