Numbers 35:3
ଲବେୀୟମାନେ ଏହି ନଗରଗୁଡିକ ଅଧିକାର କରିବେ ଓ ସଠାେରେ ବାସ କରିବେ ଏବଂ ସମାନଙ୍କେର ପଶୁଗୁଡିକୁ ଚାରଣ ଭୂମିରେ ଚରାଇବେ।
Numbers 35:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
American Standard Version (ASV)
And the cities shall they have to dwell in; and their suburbs shall be for their cattle, and for their substance, and for all their beasts.
Bible in Basic English (BBE)
These towns are to be their living-places, with land round them for their cattle and their food and all their beasts,
Darby English Bible (DBY)
And the cities shall they have to dwell in, and their suburbs shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
Webster's Bible (WBT)
And they shall have the cities to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
World English Bible (WEB)
The cities shall they have to dwell in; and their suburbs shall be for their cattle, and for their substance, and for all their animals.
Young's Literal Translation (YLT)
And the cities have been to them to inhabit, and their suburbs are for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.
| And the cities | וְהָי֧וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| shall they have | הֶֽעָרִ֛ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
| in; dwell to | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
| and the suburbs | לָשָׁ֑בֶת | lāšābet | la-SHA-vet |
| be shall them of | וּמִגְרְשֵׁיהֶ֗ם | ûmigrĕšêhem | oo-meeɡ-reh-shay-HEM |
| for their cattle, | יִֽהְי֤וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
| goods, their for and | לִבְהֶמְתָּם֙ | libhemtām | leev-hem-TAHM |
| and for all | וְלִרְכֻשָׁ֔ם | wĕlirkušām | veh-leer-hoo-SHAHM |
| their beasts. | וּלְכֹ֖ל | ûlĕkōl | oo-leh-HOLE |
| חַיָּתָֽם׃ | ḥayyātām | ha-ya-TAHM |
Cross Reference
ଯିହୋଶୂୟ 21:11
ପକ୍ସ୍ଟଣି ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେୁ ୟିହକ୍ସ୍ଟଦାର ପର୍ବତମଯ ଦେଶ ରେ କିରିଯଥ୍ ଅର୍ବ ଓ ତହିଁ ଚତର୍କ୍ସ୍ଟଦିଗସ୍ଥ ଗ୍ଭରଣଭୂମି ଦେଲେ। ହିବ୍ରୋଣ ନାମ ରେ ନାମିତ ଅର୍ବ ଯେ କି ଅନାକର ପିତା ଥିଲା। ତାଙ୍କର ନାମ ଅନକ୍ସ୍ଟସା ରେ ଏହା ସ୍ଥାନର ନାମ ଅର୍ବ ରଖାୟାଇ ଥିଲା।
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 11:14
ଲବେୀୟମାନେ ସମାନଙ୍କେର ତୃଣଭୂମି ଓ ନିଜର ସମ୍ପତ୍ତି ସବୁକୁ ପରିତ୍ଯାଗ କଲେ ଏବଂ ଯିହୁଦା ଓ ୟିରୁଶାଲମକୁ ଚାଲିଆସିଲେ। ରିହବିଯାମ୍ ଓ ତାଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ଲବେୀୟମାନଙ୍କୁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଯାଜକରୂପେ ସବୋକାର୍ୟ୍ଯ କରିବାକୁ ବାରଣ କରିବାରୁ ସମାନେେ ଏହିପରି କଲେ।
ଯିହିଜିକଲ 45:2
ତାହା ମଧ୍ଯରୁ 500 ହାତ ର୍ଦୈଘ୍ଯ ଓ 500 ହାତ ପ୍ରସ୍ଥ ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ ବର୍ଗାକାର କ୍ଷେତ୍ର ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ପବିତ୍ର ମନ୍ଦିର ନିମନ୍ତେ ରହିବ। ତାହାର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ରେ ପଚାଶ ହାତ ପରିମିତ ଏକ ଖାେଲା ସ୍ଥାନ ରହିବ।