ନିହିମିୟା 9:33
ତଥାପି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆଜି ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଯାହା ଯାହା ଘଟିଅଛି, ସେ ସବୁ ରେ ତୁମ୍ଭେ ଧର୍ମମଯ ଅଟ। କାରଣ ତୁମ୍ଭେ ସତ୍ଯ ବ୍ଯବହାର କରିଅଛ। ମାତ୍ର ଆମ୍ଭମାନେେ ଦୁଷ୍କର୍ମ କରିଅଛୁ।
| Howbeit thou | וְאַתָּ֣ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| art just | צַדִּ֔יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| in | עַ֖ל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| that is brought | הַבָּ֣א | habbāʾ | ha-BA |
| upon | עָלֵ֑ינוּ | ʿālênû | ah-LAY-noo |
| for us; | כִּֽי | kî | kee |
| thou hast done | אֱמֶ֥ת | ʾĕmet | ay-MET |
| right, | עָשִׂ֖יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
| we but | וַֽאֲנַ֥חְנוּ | waʾănaḥnû | va-uh-NAHK-noo |
| have done wickedly: | הִרְשָֽׁעְנוּ׃ | hiršāʿĕnû | heer-SHA-eh-noo |