ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 21:17
ତା'ପରେ ଯୀଶୁ ସେ ସ୍ଥାନ ଓ ନଗରରୁ ବାହାରକୁ ଚ଼ାଲିଗଲେ। ସେ ବୈଥନୀକୁ ଚ଼ାଲିଗଲେ ଓ ସଠାେରେ ରାତିଟି କଟାଇଲେ।
And | Καὶ | kai | kay |
he left | καταλιπὼν | katalipōn | ka-ta-lee-PONE |
them, | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
and went | ἐξῆλθεν | exēlthen | ayks-ALE-thane |
out | ἔξω | exō | AYKS-oh |
the of | τῆς | tēs | tase |
city | πόλεως | poleōs | POH-lay-ose |
into | εἰς | eis | ees |
Bethany; | Βηθανίαν | bēthanian | vay-tha-NEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
he lodged | ηὐλίσθη | ēulisthē | eve-LEE-sthay |
there. | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |