Oriya Bible

ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 1:13 in Oriya

Matthew 1:13
ଜିରୁଦବଲେ ଅବୀହୂଦଙ୍କ ବାପା।

Matthew 1:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

American Standard Version (ASV)
and Zerubbabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

Bible in Basic English (BBE)
And Zerubbabel had Abiud; and Abiud had Eliakim; and Eliakim had Azor;

Darby English Bible (DBY)
and Zorobabel begat Abiud, and Abiud begat Eliakim, and Eliakim begat Azor,

World English Bible (WEB)
Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor.

Young's Literal Translation (YLT)
and Zerubbabel begat Abiud, and Abiud begat Eliakim, and Eliakim begat Azor,

Zorobabel Ζοροβάβελ zorobabel zoh-roh-VA-vale
And δὲ de thay
begat ἐγέννησεν gennaō gane-NA-oh
τὸν ho oh
Abiud; Ἀβιούδ· abioud ah-vee-OOTH
Abiud Ἀβιοὺδ abioud ah-vee-OOTH
and δὲ de thay
begat ἐγέννησεν gennaō gane-NA-oh
τὸν ho oh
Eliakim; Ἐλιακείμ· eliakeim ay-lee-ah-KEEM
Eliakim Ἐλιακεὶμ eliakeim ay-lee-ah-KEEM
and δὲ de thay
begat ἐγέννησεν gennaō gane-NA-oh
τὸν ho oh
Azor; Ἀζώρ azōr ah-ZORE