ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 14:4
ଏହା ଦେଖି ସଠାେରେ ଉପସ୍ଥିତ ଥିବା କେତକେ ଲୋକ ଖୁବ୍ ବିରକ୍ତ ହେଲେ ଓ ପରସ୍ପର କୁହାକୁହି ହେଲେ, ଅତରକୁ ଏଭଳି କାହିଁକି ନଷ୍ଟ କରାଗଲା?
| And | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
| there were | δέ | de | thay |
| some | τινες | tines | tee-nase |
| indignation had that | ἀγανακτοῦντες | aganaktountes | ah-ga-nahk-TOON-tase |
| within | πρὸς | pros | prose |
| themselves, | ἑαυτούς | heautous | ay-af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| said, | λέγοντες, | legontes | LAY-gone-tase |
| Εἰς | eis | ees | |
| Why | τί | ti | tee |
| was this | ἡ | hē | ay |
| ἀπώλεια | apōleia | ah-POH-lee-ah | |
| waste | αὕτη | hautē | AF-tay |
| of the | τοῦ | tou | too |
| ointment | μύρου | myrou | MYOO-roo |
| made? | γέγονεν | gegonen | GAY-goh-nane |