ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 10:7
ଏଣୁ ଜଣେ ପୁରୁଷ ନିଜ ବାପାମାଆଙ୍କୁ ଛାଡି ନିଜ ସ୍ତ୍ରୀ ସହିତ ମିଳିତ ହବେ
For this | ἕνεκεν | heneken | ANE-ay-kane |
cause | τούτου | toutou | TOO-too |
shall a man | καταλείψει | kataleipsei | ka-ta-LEE-psee |
leave | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
his | τὸν | ton | tone |
πατέρα | patera | pa-TAY-ra | |
father | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
mother, | μητέρα | mētera | may-TAY-ra |
and | καὶ | kai | kay |
cleave | προσκολληθήσεται | proskollēthēsetai | prose-kole-lay-THAY-say-tay |
to | πρὸς | pros | prose |
his | τὴν | tēn | tane |
γυναῖκα | gynaika | gyoo-NAY-ka | |
wife; | αὐτοῦ | autou | af-TOO |