ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 23:7
ପୀଲାତ ଜାଣିଲେ ଯେ, ଯୀଶୁ ହରେୋଦଙ୍କ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ରର ଲୋକ। ହରେୋଦ ସହେି ସମୟରେ ୟିରୁଶାଲମ ରେ ଥିଲେ। ତେଣୁ ପୀଲାତ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ତାହାଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠାଇ ଦେଲେ।
| And | καὶ | kai | kay |
| as soon as he knew | ἐπιγνοὺς | epignous | ay-pee-GNOOS |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| ἐκ | ek | ake | |
| he belonged | τῆς | tēs | tase |
| unto Herod's | ἐξουσίας | exousias | ayks-oo-SEE-as |
| Ἡρῴδου | hērōdou | ay-ROH-thoo | |
| jurisdiction, | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| sent he | ἀνέπεμψεν | anepempsen | ah-NAY-pame-psane |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| to | πρὸς | pros | prose |
| Herod, | Ἡρῴδην | hērōdēn | ay-ROH-thane |
| who himself | ὄντα | onta | ONE-ta |
| also | καὶ | kai | kay |
| was | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| at | ἐν | en | ane |
| Jerusalem | Ἱεροσολύμοις | hierosolymois | ee-ay-rose-oh-LYOO-moos |
| at | ἐν | en | ane |
| that | ταύταις | tautais | TAF-tase |
| ταῖς | tais | tase | |
| time. | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |