ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 22:2
ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ଓ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରୀମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଜୀବନ ରେ ମାରିଦବୋ ପାଇଁ ଉପାୟ ଖାଜେୁଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭୟ କରୁଥିଲେ।
And | καὶ | kai | kay |
the | ἐζήτουν | ezētoun | ay-ZAY-toon |
chief priests | οἱ | hoi | oo |
and | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
καὶ | kai | kay | |
scribes | οἱ | hoi | oo |
sought | γραμματεῖς | grammateis | grahm-ma-TEES |
τὸ | to | toh | |
how | πῶς | pōs | pose |
they might kill | ἀνέλωσιν | anelōsin | ah-NAY-loh-seen |
him; | αὐτόν | auton | af-TONE |
for | ἐφοβοῦντο | ephobounto | ay-foh-VOON-toh |
they feared | γὰρ | gar | gahr |
the | τὸν | ton | tone |
people. | λαόν | laon | la-ONE |