ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 12:9
କିନ୍ତୁ ଯେଉଁ ଲୋକ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଆଗ ରେ ଠିଆ ହାଇେ କୁ ହେ ଯେ, ସେ ମାଠାେ ରେ ବିଶ୍ବାସ କରନୋହିଁ, ତବେେ ମୁଁ ମଧ୍ଯ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଦୂତମାନଙ୍କ ଆଗ ରେ କହିବି ଯେ ସେ ଲୋକ ମାେ ନିଜ ଲୋକ ନୁହେଁ।
But | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
that denieth | ἀρνησάμενός | arnēsamenos | ar-nay-SA-may-NOSE |
me | με | me | may |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
τῶν | tōn | tone | |
men | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |
denied be shall | ἀπαρνηθήσεται | aparnēthēsetai | ah-pahr-nay-THAY-say-tay |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
the | τῶν | tōn | tone |
angels | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |
of | τοῦ | tou | too |
God. | θεοῦ | theou | thay-OO |