ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 6:21
ପଲମ ରେ ତାହା ତୈଳ ମିଶ୍ରିତ ହାଇେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାୟିବ। ପାକ ହେଲେ ତୁମ୍ଭେ ତାକୁ ଭିତରକୁ ଆଣିବ, ସହେି ନବୈେଦ୍ଯର ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ ପକ୍ବାନ୍ନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରାୟିବ। ସହେି ଆଘ୍ରାଣ ତାଙ୍କର ତୁଷ୍ଟିଜନକ ହବେ।
| In | עַֽל | ʿal | al |
| a pan | מַחֲבַ֗ת | maḥăbat | ma-huh-VAHT |
| made be shall it | בַּשֶּׁ֛מֶן | baššemen | ba-SHEH-men |
| with oil; | תֵּֽעָשֶׂ֖ה | tēʿāśe | tay-ah-SEH |
| baken, is it when and | מֻרְבֶּ֣כֶת | murbeket | moor-BEH-het |
| thou shalt bring | תְּבִיאֶ֑נָּה | tĕbîʾennâ | teh-vee-EH-na |
| baken the and in: it | תֻּֽפִינֵי֙ | tupînēy | too-fee-NAY |
| pieces | מִנְחַ֣ת | minḥat | meen-HAHT |
| of the meat offering | פִּתִּ֔ים | pittîm | pee-TEEM |
| offer thou shalt | תַּקְרִ֥יב | taqrîb | tahk-REEV |
| for a sweet | רֵֽיחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| savour | נִיחֹ֖חַ | nîḥōaḥ | nee-HOH-ak |
| unto the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |