ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 10:5 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 10 ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 10:5

Leviticus 10:5
ତେଣୁ ମୀଖାଯଲେ ଓ ଇଲୀଷାଫନ ମାଶାଙ୍କେ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କଲେ। ସମାନେେ ନାଦବ ଓ ଅବୀହୂର ଶବକୁ ଜାମା ସହିତ ଛାଉଣୀର ବାହାରକୁ ନଇଗେଲେ।

⇦ Leviticus 10:4Leviticus 10Leviticus 10:6 ⇨

Leviticus 10:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.

American Standard Version (ASV)
So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.

Bible in Basic English (BBE)
So they came and took them, in their coats, outside the tent-circle, as Moses had said.

Darby English Bible (DBY)
And they went near, and carried them in their vests out of the camp, as Moses had said.

Webster's Bible (WBT)
So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.

World English Bible (WEB)
So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.

Young's Literal Translation (YLT)
and they come near, and bear them in their coats unto the outside of the camp, as Moses hath spoken.

So
they
went
near,
וַֽיִּקְרְב֗וּwayyiqrĕbûva-yeek-reh-VOO
and
carried
וַיִּשָּׂאֻם֙wayyiśśāʾumva-yee-sa-OOM
coats
their
in
them
בְּכֻתֳּנֹתָ֔םbĕkuttŏnōtāmbeh-hoo-toh-noh-TAHM
out
אֶלʾelel
of
מִח֖וּץmiḥûṣmee-HOOTS
camp;
the
לַֽמַּחֲנֶ֑הlammaḥănela-ma-huh-NEH
as
כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšerka-uh-SHER
Moses
דִּבֶּ֥רdibberdee-BER
had
said.
מֹשֶֽׁה׃mōšemoh-SHEH

Cross Reference

ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 8:13
ତା'ପରେ ମାଶାେ ହାରୋଣଙ୍କ ପୁତ୍ରଗଣଙ୍କୁ ଆଣି ସମାନଙ୍କେୁ ଜାମା ପିନ୍ଧାଇଲେ, କଟୀ ରେ ସମାନଙ୍କେର କଟୀବନ୍ଧନୀ ବାନ୍ଧିଲେ ଓ ସମାନଙ୍କେୁ ଶିରୋଭୂଷଣ ରେ ଭୂଷିତ କଲେ। ମାଶାେ ଏହା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ଅନୁସାରେ କଲେ।