ଯିରିମିୟଙ୍କ ବିଳାପ 3:56
ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଆତୁର କ୍ରନ୍ଦନ ଶୁଣିଲ, କିନ୍ତୁ ମାରେ ଆର୍ତ୍ତନାଦ ପ୍ରତି ଆପଣ କର୍ଣ୍ଣ ଲୁଚାଅ ନାହିଁ।
Thou hast heard | קוֹלִ֖י | qôlî | koh-LEE |
my voice: | שָׁמָ֑עְתָּ | šāmāʿĕttā | sha-MA-eh-ta |
hide | אַל | ʾal | al |
not | תַּעְלֵ֧ם | taʿlēm | ta-LAME |
ear thine | אָזְנְךָ֛ | ʾoznĕkā | oze-neh-HA |
at my breathing, | לְרַוְחָתִ֖י | lĕrawḥātî | leh-rahv-ha-TEE |
at my cry. | לְשַׁוְעָתִֽי׃ | lĕšawʿātî | leh-shahv-ah-TEE |