ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 20:4
ଲବେୀୟ ଲୋକ, ୟିଏକି ହତ୍ଯା କରାୟାଇଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକର ପ୍ରଭକ୍ସ୍ଟ, ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲା, ଯାହା ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ ଘଟିୟାଇଥିଲା। ସେ କହିଲା, ମାରେ ଉପପତ୍ନୀ ଏବଂ ମୁ ସହେି ବିନ୍ଯାମୀନୀଯ ଦେଶକକ୍ସ୍ଟ ୟାଇଥିଲକ୍ସ୍ଟ। ଆମ୍ଭମାନେେ ସଠାେରେ ରାତ୍ରି ୟାପନ କଲକ୍ସ୍ଟ।
| And the Levite, | וַיַּ֜עַן | wayyaʿan | va-YA-an |
| הָאִ֣ישׁ | hāʾîš | ha-EESH | |
| the husband | הַלֵּוִ֗י | hallēwî | ha-lay-VEE |
| woman the of | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
| that was slain, | הָֽאִשָּׁ֥ה | hāʾiššâ | ha-ee-SHA |
| answered | הַנִּרְצָחָ֖ה | hannirṣāḥâ | ha-neer-tsa-HA |
| said, and | וַיֹּאמַ֑ר | wayyōʾmar | va-yoh-MAHR |
| I came | הַגִּבְעָ֙תָה֙ | haggibʿātāh | ha-ɡeev-AH-TA |
| into Gibeah | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| that | לְבִנְיָמִ֔ן | lĕbinyāmin | leh-veen-ya-MEEN |
| Benjamin, to belongeth | בָּ֛אתִי | bāʾtî | BA-tee |
| I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| and my concubine, | וּפִֽילַגְשִׁ֖י | ûpîlagšî | oo-fee-lahɡ-SHEE |
| to lodge. | לָלֽוּן׃ | lālûn | la-LOON |