ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 10:3 in Oriya

Judges 10:3
ଏହାପରେ ପରମେଶ୍ବର ଆଉ ଜଣେ ବିଗ୍ଭରକଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ପଠାଇଲେ। ତାଙ୍କର ନାମ ଥିଲା ୟାଯୀର ଯେ କି ଥିଲେ ଗିଲିଯଦର ଅଧିବାସୀ। ୟାଯୀର ଇଶ୍ରାୟେଲର ଉପରେ ବାଇଶିବର୍ଷ ଧରି ବିଗ୍ଭରକ ହାଇେ ରହିଲେ।

Judges 10:3
ଏହାପରେ ପରମେଶ୍ବର ଆଉ ଜଣେ ବିଗ୍ଭରକଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ପଠାଇଲେ। ତାଙ୍କର ନାମ ଥିଲା ୟାଯୀର ଯେ କି ଥିଲେ ଗିଲିଯଦର ଅଧିବାସୀ। ୟାଯୀର ଇଶ୍ରାୟେଲର ଉପରେ ବାଇଶିବର୍ଷ ଧରି ବିଗ୍ଭରକ ହାଇେ ରହିଲେ।

Judges 10:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And after him arose Jair, a Gileadite, and judged Israel twenty and two years.

American Standard Version (ASV)
And after him arose Jair, the Gileadite; and he judged Israel twenty and two years.

Bible in Basic English (BBE)
And after him came Jair the Gileadite, who was judge over Israel for twenty-two years.

Darby English Bible (DBY)
After him arose Ja'ir the Gileadite, who judged Israel twenty-two years.

Webster's Bible (WBT)
And after him arose Jair, a Gileadite, and judged Israel twenty and two years.

World English Bible (WEB)
After him arose Jair, the Gileadite; and he judged Israel twenty-two years.

Young's Literal Translation (YLT)
And there riseth after him Jair the Gileadite, and he judgeth Israel twenty and two years,