ଯିହୋଶୂୟ 21:12 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଯିହୋଶୂୟ ଯିହୋଶୂୟ 21 ଯିହୋଶୂୟ 21:12

Joshua 21:12
ସହେି ନଗରର ଖୋଲା କ୍ଷେତ୍ର ଓ ତାହାର ଗ୍ରାମମାନ ସମାନେେ ୟିଫକ୍ସ୍ଟନିର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର କାଲବକେକ୍ସ୍ଟ ଅଧିକାର କରିବାକୁ ଦେଲେ।

Joshua 21:11Joshua 21Joshua 21:13

Joshua 21:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

American Standard Version (ASV)
But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Bible in Basic English (BBE)
But the open country round the town, and its unwalled places, they gave to Caleb, the son of Jephunneh, as his property.

Darby English Bible (DBY)
But the fields of the city and the hamlets thereof gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Webster's Bible (WBT)
But the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

World English Bible (WEB)
But the fields of the city, and the villages of it, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Young's Literal Translation (YLT)
and the field of the city and its villages they have given to Caleb son of Jephunneh for his possession.

But
the
fields
וְאֶתwĕʾetveh-ET
city,
the
of
שְׂדֵ֥הśĕdēseh-DAY
and
the
villages
הָעִ֖ירhāʿîrha-EER
gave
thereof,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
they
to
Caleb
חֲצֵרֶ֑יהָḥăṣērêhāhuh-tsay-RAY-ha
son
the
נָֽתְנ֛וּnātĕnûna-teh-NOO
of
Jephunneh
לְכָלֵ֥בlĕkālēbleh-ha-LAVE
for
his
possession.
בֶּןbenben
יְפֻנֶּ֖הyĕpunneyeh-foo-NEH
בַּֽאֲחֻזָּתֽוֹ׃baʾăḥuzzātôBA-uh-hoo-za-TOH

Cross Reference

ଯିହୋଶୂୟ 14:13
ଯିହାଶୂେୟ ୟିଫକ୍ସ୍ଟନ୍ନିଙ୍କର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର କାଲେବ୍ଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଆଶୀର୍ବାଦ କଲେ ଏବଂ ହିବ୍ରୋଣ ସହରକକ୍ସ୍ଟ ତାଙ୍କୁ ଦେଲେ।

ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6:55
ସମାନଙ୍କେୁ ହିବ୍ରୋଣ୍ ଓ ତାହାର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗ ରେ ଥିବା କ୍ଷେତ୍ରମାନ ଦତ୍ତ ହେଲା।