ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 3:31
ସ୍ବର୍ଗରୁ ଆସିଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଶ୍ ରେଷ୍ଠ। ପୃଥିବୀରୁ ଆସିଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି ପୃଥିବୀର ଅଟନ୍ତି। ସହେି ବ୍ଯକ୍ତି ପୃଥିବୀ ରେ ଥିବା ବସ୍ତୁ ବିଷୟ ରେ କହନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ଯେଉଁ ବ୍ଯକ୍ତି ସ୍ବର୍ଗରୁ ଆସନ୍ତି, ସେ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତଙ୍କଠାରୁ ଶ୍ରଷ୍ଠ।
| He that cometh | Ὁ | ho | oh |
| from | ἄνωθεν | anōthen | AH-noh-thane |
| above | ἐρχόμενος | erchomenos | are-HOH-may-nose |
| is | ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh |
| above | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| all: | ἐστίν· | estin | ay-STEEN |
| he | ὁ | ho | oh |
| that is | ὢν | ōn | one |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τῆς | tēs | tase |
| earth | γῆς | gēs | gase |
| is | ἐκ | ek | ake |
| τῆς | tēs | tase | |
| earthly, | γῆς | gēs | gase |
| ἐστιν | estin | ay-steen | |
| and | καὶ | kai | kay |
| speaketh | ἐκ | ek | ake |
| of | τῆς | tēs | tase |
| the | γῆς | gēs | gase |
| earth: | λαλεῖ | lalei | la-LEE |
| cometh that he | ὁ | ho | oh |
| ἐκ | ek | ake | |
| from | τοῦ | tou | too |
| οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO | |
| heaven | ἐρχόμενος | erchomenos | are-HOH-may-nose |
| is | ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh |
| above | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| all. | ἐστίν· | estin | ay-STEEN |