ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19:41
ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଯେଉଁଠା ରେ କୃଶବିଦ୍ଧ କରାଯାଇଥିଲା, ସହେି ସ୍ଥାନ ପାଖ ରେ ଗୋଟିଏ ବଗିଚା ଥିଲା। ସହେି ବଗିଚା ରେ ଗୋଟିଏ ନୂଆ କବର ଥିଲା, ଯେଉଁଥି ରେ ପୂର୍ବରୁ କାହାକୁ ସମାଧି ଦିଆ ଯାଇ ନଥିଲା,
| Now | ἦν | ēn | ane |
| in | δὲ | de | thay |
| the | ἐν | en | ane |
| place | τῷ | tō | toh |
| where | τόπῳ | topō | TOH-poh |
| crucified was he | ὅπου | hopou | OH-poo |
| there was | ἐσταυρώθη | estaurōthē | ay-sta-ROH-thay |
| a garden; | κῆπος | kēpos | KAY-pose |
| and | καὶ | kai | kay |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| garden | κήπῳ | kēpō | KAY-poh |
| a new | μνημεῖον | mnēmeion | m-nay-MEE-one |
| sepulchre, | καινὸν | kainon | kay-NONE |
| wherein | ἐν | en | ane |
| was | ᾧ | hō | oh |
| never man | οὐδέπω | oudepō | oo-THAY-poh |
| yet | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| laid. | ἐτέθη | etethē | ay-TAY-thay |