ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 13:6
ଯୀଶୁ ଶିମାନେ ପିତରଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସିଲେ। କିନ୍ତୁ ପିତର ତାହାଙ୍କୁ କହିଲେ, ପ୍ରଭୁ, ତୁମେ ମାରେ ପାଦ ଧୋଇବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।
| Then | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
| cometh he | οὖν | oun | oon |
| to | πρὸς | pros | prose |
| Simon | Σίμωνα | simōna | SEE-moh-na |
| Peter: | Πέτρον· | petron | PAY-trone |
| and | καὶ | kai | kay |
| Peter saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| ἐκεῖνος, | ekeinos | ake-EE-nose | |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| dost thou | σύ | sy | syoo |
| wash | μου | mou | moo |
| my | νίπτεις | nipteis | NEE-ptees |
| feet? | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs |