ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର 4:1
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବିଶ୍ରାମସ୍ଥଳ ରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାର ପ୍ରତିଜ୍ଞା ଥିବା ସ୍ଥଳେ ସୁଦ୍ଧା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କହେି ଯେପରି ଏଥିରୁ ବଞ୍ଚିତ ନ ହେଉ, ଏଥିପାଇଁ ସତର୍କତାର ଜୀବନ କାଟିବା ଉଚିତ୍।
Let us therefore | Φοβηθῶμεν | phobēthōmen | foh-vay-THOH-mane |
fear, | οὖν | oun | oon |
lest, | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
promise a | καταλειπομένης | kataleipomenēs | ka-ta-lee-poh-MAY-nase |
being left | ἐπαγγελίας | epangelias | ape-ang-gay-LEE-as |
us of entering | εἰσελθεῖν | eiselthein | ees-ale-THEEN |
into | εἰς | eis | ees |
his | τὴν | tēn | tane |
κατάπαυσιν | katapausin | ka-TA-paf-seen | |
rest, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
any | δοκῇ | dokē | thoh-KAY |
of | τις | tis | tees |
you | ἐξ | ex | ayks |
seem should | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
to come short of it. | ὑστερηκέναι | hysterēkenai | yoo-stay-ray-KAY-nay |