ହବକକୂକ 3:13
ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ଲୋକଙ୍କୁ ପରିତ୍ରାଣ କରିବକୁ ଆସିଲ। ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ମନୋନୀତ ରାଜାଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିବାକୁ ଆସିଲ। ପ୍ରତି ମନ୍ଦ ଗୃହ ରେ ଥିବା ମୁଖ୍ଯଙ୍କୁ ହତ୍ଯା କଲ। ତୁମ୍ଭେ ତାକୁ ଆପାଦମସ୍ତକ ଗ୍ଭବୁକରେ ପ୍ରହାର କଲ।
| Thou wentest forth | יָצָ֙אתָ֙ | yāṣāʾtā | ya-TSA-TA |
| salvation the for | לְיֵ֣שַׁע | lĕyēšaʿ | leh-YAY-sha |
| of thy people, | עַמֶּ֔ךָ | ʿammekā | ah-MEH-ha |
| salvation for even | לְיֵ֖שַׁע | lĕyēšaʿ | leh-YAY-sha |
| with | אֶת | ʾet | et |
| thine anointed; | מְשִׁיחֶ֑ךָ | mĕšîḥekā | meh-shee-HEH-ha |
| thou woundedst | מָחַ֤צְתָּ | māḥaṣtā | ma-HAHTS-ta |
| head the | רֹּאשׁ֙ | rōš | rohsh |
| out of the house | מִבֵּ֣ית | mibbêt | mee-BATE |
| of the wicked, | רָשָׁ֔ע | rāšāʿ | ra-SHA |
| discovering by | עָר֛וֹת | ʿārôt | ah-ROTE |
| the foundation | יְס֥וֹד | yĕsôd | yeh-SODE |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| the neck. | צַוָּ֖אר | ṣawwār | tsa-WAHR |
| Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |