ଆଦି ପୁସ୍ତକ 5:27 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଆଦି ପୁସ୍ତକ ଆଦି ପୁସ୍ତକ 5 ଆଦି ପୁସ୍ତକ 5:27

Genesis 5:27
ମଥୁଶଲହେ ମାଟେ 969 ବର୍ଷ ବଞ୍ଚିଲା ପରେ ମୃତ୍ଯୁବରଣ କଲେ।

⇦ Genesis 5:26Genesis 5Genesis 5:28 ⇨

Genesis 5:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

American Standard Version (ASV)
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)
And all the years of Methuselah's life were nine hundred and sixty-nine: and he came to his end.

Darby English Bible (DBY)
And all the days of Methushelah were nine hundred and sixty-nine years; and he died.

Webster's Bible (WBT)
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years; and he died.

World English Bible (WEB)
All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.

Young's Literal Translation (YLT)
And all the days of Methuselah are nine hundred and sixty and nine years, and he dieth.

And
all
וַיִּהְיוּ֙wayyihyûva-yee-YOO
the
days
כָּלkālkahl
of
Methuselah
יְמֵ֣יyĕmêyeh-MAY
were
מְתוּשֶׁ֔לַחmĕtûšelaḥmeh-too-SHEH-lahk
nine
תֵּ֤שַׁעtēšaʿTAY-sha
hundred
וְשִׁשִּׁים֙wĕšiššîmveh-shee-SHEEM

שָׁנָ֔הšānâsha-NA
sixty
וּתְשַׁ֥עûtĕšaʿoo-teh-SHA
and
nine
מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
years:
שָׁנָ֑הšānâsha-NA
and
he
died.
וַיָּמֹֽת׃wayyāmōtva-ya-MOTE