ଆଦି ପୁସ୍ତକ 42:32
ଆମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ କହିଲୁ ଯେ, ଆମ୍ଭେ ବାର ଜଣ ଭାଇ ଅଟୁ। ଆମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ କହିଲୁ, ଆମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କର ଗୋଟିଏ ପିତା, ଆମ୍ଭର ଗୋଟେ ଭାଇ ୟିଏ କି ମରିୟାଇଛି ଏବଂ ଆମର ସାନଭାଇ ଯକେି ବର୍ତ୍ତମାନ କିଣାନୀଯ ଦେଶ ରେ ଅଛି।
| We | שְׁנֵים | šĕnêm | sheh-NAME |
| be twelve | עָשָׂ֥ר | ʿāśār | ah-SAHR |
| אֲנַ֛חְנוּ | ʾănaḥnû | uh-NAHK-noo | |
| brethren, | אַחִ֖ים | ʾaḥîm | ah-HEEM |
| sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| father; our of | אָבִ֑ינוּ | ʾābînû | ah-VEE-noo |
| one | הָֽאֶחָ֣ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
| is not, | אֵינֶ֔נּוּ | ʾênennû | ay-NEH-noo |
| youngest the and | וְהַקָּטֹ֥ן | wĕhaqqāṭōn | veh-ha-ka-TONE |
| is this day | הַיּ֛וֹם | hayyôm | HA-yome |
| with | אֶת | ʾet | et |
| father our | אָבִ֖ינוּ | ʾābînû | ah-VEE-noo |
| in the land | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of Canaan. | כְּנָֽעַן׃ | kĕnāʿan | keh-NA-an |