ଆଦି ପୁସ୍ତକ 34:18
ଏହି ଚୁକ୍ତି ହ ମାରେ ଓ ଶିଖିମକୁ ଖୁସି କରାଇଲା।
| And their words | וַיִּֽיטְב֥וּ | wayyîṭĕbû | va-yee-teh-VOO |
| pleased | דִבְרֵיהֶ֖ם | dibrêhem | deev-ray-HEM |
| בְּעֵינֵ֣י | bĕʿênê | beh-ay-NAY | |
| Hamor, | חֲמ֑וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
| and Shechem | וּבְעֵינֵ֖י | ûbĕʿênê | oo-veh-ay-NAY |
| Hamor's | שְׁכֶ֥ם | šĕkem | sheh-HEM |
| son. | בֶּן | ben | ben |
| חֲמֽוֹר׃ | ḥămôr | huh-MORE |