Genesis 27:40 Interlinear
Genesis 27:40
ତୁମ୍ଭେ ଖଡ୍ଗଜୀବି ଓ ଆପଣା ଭ୍ରାତାର ଦାସ ହବେ। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ଯେତବେେଳେ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ତୁମ୍ଭ କାନ୍ଧରୁ ଜୁଆଳି କାଢ଼ି ଦବେ, ତବେେ ତୁମ୍ଭେ ମୁକ୍ତି ପାଇବ।
And by
ʿal — al
Strong's #5921
thy sword
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
shalt thou live,
ḥāyâ — ha-YA
Strong's #2421
ʾēt — ate
Strong's #853
thy brother;
ʾāḥ — ak
Strong's #251
and shalt serve
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
and it shall come to pass
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
when
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou shalt have the dominion,
rûd — rood
Strong's #7300
that thou shalt break
pāraq — pa-RAHK
Strong's #6561
his yoke
ʿōl — ole
Strong's #5923
from off
ʿal — al
Strong's #5921
thy neck.
ṣawwār — tsa-WAHR
Strong's #6677