ଆଦି ପୁସ୍ତକ 23:1 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଆଦି ପୁସ୍ତକ ଆଦି ପୁସ୍ତକ 23 ଆଦି ପୁସ୍ତକ 23:1

Genesis 23:1
ସାରା 127 ବର୍ଷ ବଞ୍ଚିଲେ।

Genesis 23Genesis 23:2

Genesis 23:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

American Standard Version (ASV)
And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years. These were the years of the life of Sarah.

Bible in Basic English (BBE)
Now the years of Sarah's life were a hundred and twenty-seven.

Darby English Bible (DBY)
And the life of Sarah was a hundred and twenty-seven years: [these were] the years of the life of Sarah.

Webster's Bible (WBT)
And Sarah was a hundred and twenty-seven years old: these were the years of the life of Sarah.

World English Bible (WEB)
Sarah lived one hundred twenty-seven years. These were the years of Sarah's life.

Young's Literal Translation (YLT)
And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years -- years of the life of Sarah;

And
Sarah
וַיִּֽהְיוּ֙wayyihĕyûva-yee-heh-YOO
was
חַיֵּ֣יḥayyêha-YAY
an
hundred
שָׂרָ֔הśārâsa-RA

מֵאָ֥הmēʾâmay-AH
and
seven
שָׁנָ֛הšānâsha-NA

וְעֶשְׂרִ֥יםwĕʿeśrîmveh-es-REEM
and
twenty
שָׁנָ֖הšānâsha-NA
years
וְשֶׁ֣בַעwĕšebaʿveh-SHEH-va
old:
שָׁנִ֑יםšānîmsha-NEEM
these
were
the
years
שְׁנֵ֖יšĕnêsheh-NAY
life
the
of
חַיֵּ֥יḥayyêha-YAY
of
Sarah.
שָׂרָֽה׃śārâsa-RA

Cross Reference

ଆଦି ପୁସ୍ତକ 17:17
ଅବ୍ରାମ ମୁହଁ ତଳକୁ କରି ଭୂମିରେ ପଡ଼ିଲେ ଓ ହସିଲେ। ସେ ନିଜକୁ କହିଲେ, କଣ ଜଣେ 100 ବର୍ଷର ଲୋକ କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀକୁ ଗର୍ଭବତୀ କରାଇପାରିବ? କଣ ସାରା ନବେ ବର୍ଷ ରେ ପିଲା ଧାରଣ କରିପାରିବ?