ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 5:19
ଆମ୍ଭର ପାପମୟ ସ୍ବଭାବ ଦ୍ବାରା ହେଉଥିବା ପାପପୂର୍ଣ୍ଣ କ୍ରିଯାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟ ରେ ସମସ୍ତେ ଜାଣନ୍ତି। ସଗେୁଡ଼ିକ ହେଲା : ୟୌନ ପାପାଚାର, ଅପବିତ୍ରତା, ଭୋଗବିଳାସ,
Now | φανερὰ | phanera | fa-nay-RA |
the | δέ | de | thay |
works | ἐστιν | estin | ay-steen |
of the | τὰ | ta | ta |
flesh | ἔργα | erga | ARE-ga |
are | τῆς | tēs | tase |
manifest, | σαρκός | sarkos | sahr-KOSE |
which | ἅτινά | hatina | A-tee-NA |
are | ἐστιν | estin | ay-steen |
these; Adultery, | μοιχεία, | moicheia | moo-HEE-ah |
fornication, | πορνεία | porneia | pore-NEE-ah |
uncleanness, | ἀκαθαρσία | akatharsia | ah-ka-thahr-SEE-ah |
lasciviousness, | ἀσέλγεια | aselgeia | ah-SALE-gee-ah |