ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 4:26
କିନ୍ତୁ ସ୍ବର୍ଗସ୍ଥ ୟିରୁଶାଲମ ସ୍ବାଧୀନ ଅଟେ। ସେ ଆମ୍ଭର ମାତା।
| But | ἡ | hē | ay |
| Jerusalem | δὲ | de | thay |
| which | ἄνω | anō | AH-noh |
| is above | Ἰερουσαλὴμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| is | ἐλευθέρα | eleuthera | ay-layf-THAY-ra |
| free, | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
| which | ἥτις | hētis | AY-tees |
| is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| the mother | μήτηρ | mētēr | MAY-tare |
| of us | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| all. | ἡμῶν· | hēmōn | ay-MONE |