ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 2:4
ଆମ୍ଲଭ ଏହି ସମସ୍ଯା ବିଷୟସର କଥାବାର୍ତ୍ତାସହବାକୁ ଆବଶ୍ଯକ ମଲନ କରୁଥିଲୁ। କାରଣ ଆମ୍ଭ ଦଳ ଭିତରକୁସକଲତକ ଭଣ୍ତ ଭାଇ ଲୁଚିଛପି ପଶି ଆସିଥିଲଲ, ଓ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠାସର ଥିବା ଆମ୍ଭର ସ୍ବାଧୀନତା ଉପଲର ଗୋଇନ୍ଦାଗିରି କରି ଆମ୍ଭକୁ ଦାସ କରି ରଖିବାକୁସଚଷ୍ଟା କରୁଥିଲଲ।
| And that | διὰ | dia | thee-AH |
| because of | δὲ | de | thay |
| false brethren | τοὺς | tous | toos |
| παρεισάκτους | pareisaktous | pa-ree-SAHK-toos | |
| in, brought unawares | ψευδαδέλφους | pseudadelphous | psave-tha-THALE-foos |
| who | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
| came in privily | παρεισῆλθον | pareisēlthon | pa-ree-SALE-thone |
| out spy to | κατασκοπῆσαι | kataskopēsai | ka-ta-skoh-PAY-say |
| our | τὴν | tēn | tane |
| ἐλευθερίαν | eleutherian | ay-layf-thay-REE-an | |
| liberty | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| which | ἣν | hēn | ane |
| we have | ἔχομεν | echomen | A-hoh-mane |
| in | ἐν | en | ane |
| Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| they might bring into bondage: | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| us | καταδουλώσωνται | katadoulōsōntai | ka-ta-thoo-LOH-sone-tay |