ଯିହିଜିକଲ 18:32
ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭର ମୃତ୍ଯୁ ଚାହୁଁ ନାହୁଁ, ଏଣୁ ଆମ୍ଭ ନିକଟକୁ ଫରେିଆସ ଓ ବଞ୍ଚି ରୁହ। ଏହା ମାରେ ପ୍ରଭୁ ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି।
For | כִּ֣י | kî | kee |
I have no pleasure | לֹ֤א | lōʾ | loh |
אֶחְפֹּץ֙ | ʾeḥpōṣ | ek-POHTS | |
in the death | בְּמ֣וֹת | bĕmôt | beh-MOTE |
dieth, that him of | הַמֵּ֔ת | hammēt | ha-MATE |
saith | נְאֻ֖ם | nĕʾum | neh-OOM |
the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
God: | יְהוִ֑ה | yĕhwi | yeh-VEE |
turn wherefore | וְהָשִׁ֖יבוּ | wĕhāšîbû | veh-ha-SHEE-voo |
yourselves, and live | וִֽחְיֽוּ׃ | wiḥĕyû | VEE-heh-YOO |