ଉପଦେଶକ 12:12
କିନ୍ତୁ ମାରେ ପୁତ୍ର, ସେଥି ରେ ଯାହା ୟୋଗ କରାୟାଇଛି ତା ପାଇଁ ଯତ୍ନବାନ୍ ହୁଅ। ପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକ ଲେଖିବାର ଅନ୍ତ ନାହିଁ ଏବଂ ଅତ୍ଯଧିକ ପଠନ ତୁମ୍ଭକୁ ଅତ୍ଯନ୍ତ କ୍ଲାନ୍ତ ପ୍ରଦାନ କରିବ।
| And further, | וְיֹתֵ֥ר | wĕyōtēr | veh-yoh-TARE |
| by these, | מֵהֵ֖מָּה | mēhēmmâ | may-HAY-ma |
| my son, | בְּנִ֣י | bĕnî | beh-NEE |
| admonished: be | הִזָּהֵ֑ר | hizzāhēr | hee-za-HARE |
| of making | עֲשׂ֨וֹת | ʿăśôt | uh-SOTE |
| many | סְפָרִ֤ים | sĕpārîm | seh-fa-REEM |
| books | הַרְבֵּה֙ | harbēh | hahr-BAY |
| no is there | אֵ֣ין | ʾên | ane |
| end; | קֵ֔ץ | qēṣ | kayts |
| and much | וְלַ֥הַג | wĕlahag | veh-LA-hahɡ |
| study | הַרְבֵּ֖ה | harbē | hahr-BAY |
| weariness a is | יְגִעַ֥ת | yĕgiʿat | yeh-ɡee-AT |
| of the flesh. | בָּשָֽׂר׃ | bāśār | ba-SAHR |