ଦିତୀୟ ବିବରଣ 8:12
ଏହାପରେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଉତ୍ତମ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇବାକକ୍ସ୍ଟ ପାଇବ ଓ ସକ୍ସ୍ଟନ୍ଦର ଗୃହମାନ ନିର୍ମାଣ କରିବ ସେଥି ରେ ବାସ କରିବାକୁ।
Lest | פֶּן | pen | pen |
when thou hast eaten | תֹּאכַ֖ל | tōʾkal | toh-HAHL |
and art full, | וְשָׂבָ֑עְתָּ | wĕśābāʿĕttā | veh-sa-VA-eh-ta |
built hast and | וּבָתִּ֥ים | ûbottîm | oo-voh-TEEM |
goodly | טֹבִ֛ים | ṭōbîm | toh-VEEM |
houses, | תִּבְנֶ֖ה | tibne | teev-NEH |
and dwelt | וְיָשָֽׁבְתָּ׃ | wĕyāšābĕttā | veh-ya-SHA-veh-ta |