Index
Full Screen ?
 

ଦିତୀୟ ବିବରଣ 5:15

ద్వితీయోపదేశకాండమ 5:15 ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଦିତୀୟ ବିବରଣ ଦିତୀୟ ବିବରଣ 5

ଦିତୀୟ ବିବରଣ 5:15
ଏକଥା ତୁମ୍ଭେ ଭକ୍ସ୍ଟଲିବ ନାହିଁ ଯେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ମିଶର ରେ, ଏକଦା ଦାସ ଥିଲ। ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ପରାକ୍ରାନ୍ତ ହସ୍ତଦ୍ବାରା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ମିଶରରକ୍ସ୍ଟ ବାହାର କରି ଆଣିଲେ। ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ମକ୍ସ୍ଟକ୍ତକଲେ। ଏହି ହତେକ୍ସ୍ଟ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ବିଶ୍ରାମଦିନ ପାଳନାର୍ଥେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆଜ୍ଞା ଦଇେଛନ୍ତି।

And
remember
וְזָֽכַרְתָּ֞֗wĕzākartāveh-za-hahr-TA
that
כִּ֣יkee
thou
wast
עֶ֤֥בֶדʿebedEH-ved
servant
a
הָיִ֣֙יתָ֙׀hāyîtāha-YEE-ta
in
the
land
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
Egypt,
of
מִצְרַ֔֗יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
and
that
the
Lord
וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩wayyōṣiʾăkāva-yoh-TSEE-uh-HA
God
thy
יְהוָ֤֨הyĕhwâyeh-VA
brought
אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙ʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
thee
out
thence
מִשָּׁ֔ם֙miššāmmee-SHAHM
mighty
a
through
בְּיָ֤֥דbĕyādbeh-YAHD
hand
חֲזָקָ֖ה֙ḥăzāqāhhuh-za-KA
out
stretched
a
by
and
וּבִזְרֹ֣עַûbizrōaʿoo-veez-ROH-ah
arm:
נְטוּיָ֑֔הnĕṭûyâneh-too-YA
therefore
עַלʿalal

כֵּ֗ןkēnkane
Lord
the
צִוְּךָ֙ṣiwwĕkātsee-weh-HA
thy
God
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
commanded
אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
keep
to
thee
לַֽעֲשׂ֖וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE

אֶתʾetet
the
sabbath
י֥וֹםyômyome
day.
הַשַּׁבָּֽת׃haššabbātha-sha-BAHT

Chords Index for Keyboard Guitar