ଦିତୀୟ ବିବରଣ 4:48 in Oriya

Deuteronomy 4:48
ଏହିଦେଶ ଅରୋଯରଠାେରକ୍ସ୍ଟ ଅର୍ନୋନ ଉପତ୍ୟକା ଧା ରେ ଧା ରେ ସିୟୋନ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଅର୍ଥାତ ହର୍ମୋଣ ନାମକ ପର୍ବତ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ବିସ୍ତୃତ ଥିଲା।

Deuteronomy 4:48
ଏହିଦେଶ ଅରୋଯରଠାେରକ୍ସ୍ଟ ଅର୍ନୋନ ଉପତ୍ୟକା ଧା ରେ ଧା ରେ ସିୟୋନ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଅର୍ଥାତ ହର୍ମୋଣ ନାମକ ପର୍ବତ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ବିସ୍ତୃତ ଥିଲା।

Deuteronomy 4:48 in Other Translations

King James Version (KJV)
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,

American Standard Version (ASV)
from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even unto mount Sion (the same is Hermon),

Bible in Basic English (BBE)
From Aroer on the edge of the valley of the Arnon as far as Mount Sion, which is Hermon,

Darby English Bible (DBY)
from Aroer, which is on the bank of the river Arnon, as far as mount Sion, which is Hermon,

Webster's Bible (WBT)
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even to mount Sion, which is Hermon,

World English Bible (WEB)
from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Sion (the same is Hermon),

Young's Literal Translation (YLT)
from Aroer, which `is' by the edge of the brook Arnon, even unto mount Sion, which `is' Hermon --