ଦିତୀୟ ବିବରଣ 4:44
ଏହାପରେ ମାଶାେ ଇଶ୍ରାୟେଲୀୟ ସନ୍ତାନଗଣର ସମ୍ମକ୍ସ୍ଟଖ ରେ ଏହି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବ୍ଯବସ୍ଥା କଲେ।
And this | וְזֹ֖את | wĕzōt | veh-ZOTE |
is the law | הַתּוֹרָ֑ה | hattôrâ | ha-toh-RA |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
Moses | שָׂ֣ם | śām | sahm |
set | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
the children | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
of Israel: | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |