ଦିତୀୟ ବିବରଣ 10:7 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଦିତୀୟ ବିବରଣ ଦିତୀୟ ବିବରଣ 10 ଦିତୀୟ ବିବରଣ 10:7

Deuteronomy 10:7
ଏହାପରେ ସଠାେରକ୍ସ୍ଟ ସମାନେେ ଗକ୍ସ୍ଟଦ୍-ଗୋଦାକକ୍ସ୍ଟ ୟାତ୍ରା କଲେ ଓ ଗକ୍ସ୍ଟଦ୍ ଗୋଦାରକ୍ସ୍ଟ ଜଳଷୋର୍ତମଯ ଦେଶ ୟଟବାଥାକକ୍ସ୍ଟ ୟାତ୍ରା କଲେ।

⇦ Deuteronomy 10:6Deuteronomy 10Deuteronomy 10:8 ⇨

Deuteronomy 10:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

American Standard Version (ASV)
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Bible in Basic English (BBE)
From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.

Darby English Bible (DBY)
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of water-brooks.)

Webster's Bible (WBT)
From thence they journeyed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

World English Bible (WEB)
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

Young's Literal Translation (YLT)
thence they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

From
thence
מִשָּׁ֥םmiššāmmee-SHAHM
they
journeyed
נָֽסְע֖וּnāsĕʿûna-seh-OO
unto
Gudgodah;
הַגֻּדְגֹּ֑דָהhaggudgōdâha-ɡood-ɡOH-da
and
from
וּמִןûminoo-MEEN
Gudgodah
הַגֻּדְגֹּ֣דָהhaggudgōdâha-ɡood-ɡOH-da
to
Jotbath,
יָטְבָ֔תָהyoṭbātâyote-VA-ta
a
land
אֶ֖רֶץʾereṣEH-rets
of
rivers
נַֽחֲלֵיnaḥălêNA-huh-lay
of
waters.
מָֽיִם׃māyimMA-yeem

Cross Reference

ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 33:32
ତା'ପରେ ସମାନେେ ବନଯୋକନରୁ ୟାତ୍ରା କରି ର୍ହୋହଗଦଗଦ ରେ ଛାଉଣୀ ସ୍ଥାପନ କଲେ।