ଦାନିଏଲ 11:9 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଦାନିଏଲ ଦାନିଏଲ 11 ଦାନିଏଲ 11:9

Daniel 11:9
ଉତ୍ତରର ରାଜା ଦକ୍ଷିଣର ରାଜ୍ଯକୁ ଆକ୍ରମଣ କରିବ। ମାତ୍ର ସେ ୟୁଦ୍ଧ ରେ ହାରି ଆପଣା ଦେଶକୁ ଫରେିୟିବ।

Daniel 11:8Daniel 11Daniel 11:10

Daniel 11:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.

American Standard Version (ASV)
And he shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land.

Bible in Basic English (BBE)
And he will come into the kingdom of the king of the south, but he will go back to his land.

Darby English Bible (DBY)
and [the same] shall come into the realm of the king of the south, but shall return into his own land.

World English Bible (WEB)
He shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land.

Young's Literal Translation (YLT)
`And the king of the south hath come into the kingdom, and turned back unto his own land;

So
the
king
וּבָ֗אûbāʾoo-VA
of
the
south
בְּמַלְכוּת֙bĕmalkûtbeh-mahl-HOOT
shall
come
מֶ֣לֶךְmelekMEH-lek
kingdom,
his
into
הַנֶּ֔גֶבhannegebha-NEH-ɡev
and
shall
return
וְשָׁ֖בwĕšābveh-SHAHV
into
אֶלʾelel
his
own
land.
אַדְמָתֽוֹ׃ʾadmātôad-ma-TOH