ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 17:19
ସମାନେେ ପାଉଲଙ୍କୁ ଆରୟପାଗ ସଭା ପାଖକୁ ନଇଗେଲେ। ସମାନେେ ତାହାଙ୍କୁ ପଚ଼ାରିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଉପଦେଶ ଦେଉଥିବା ଏହି ନୂଆ ଶିକ୍ଷା କ'ଣ, ତାହା ଆମ୍ଭେ ଜାଣି ପାରିବୁ କି?
| And | ἐπιλαβόμενοί | epilabomenoi | ay-pee-la-VOH-may-NOO |
| they took | τε | te | tay |
| him, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| ἐπὶ | epi | ay-PEE | |
| him brought and | τὸν | ton | tone |
| unto | Ἄρειον | areion | AH-ree-one |
| Πάγον | pagon | PA-gone | |
| Areopagus, | ἤγαγον | ēgagon | A-ga-gone |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| May | Δυνάμεθα | dynametha | thyoo-NA-may-tha |
| we know | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| what | τίς | tis | tees |
| this | ἡ | hē | ay |
| καινὴ | kainē | kay-NAY | |
| new | αὕτη | hautē | AF-tay |
| doctrine, | ἡ | hē | ay |
| ὑπὸ | hypo | yoo-POH | |
| whereof | σοῦ | sou | soo |
| thou | λαλουμένη | laloumenē | la-loo-MAY-nay |
| speakest, | διδαχή | didachē | thee-tha-HAY |