ଯୋହନଙ୍କ ତୃତୀୟ ପତ୍ର 1:1
ପ୍ରାଚୀନ ଯେ ମୁଁ, ମୁଁ ମୋର ପ୍ରିୟ ବନ୍ଧୁ ଗାୟଙ୍କ ନିକଟକୁ ଲେଖୁଛି। ମୁଁ ତାହାଙ୍କୁ ସତ୍ୟରେ ରହି ପ୍ରେମ କରେ।
The | Ὁ | ho | oh |
elder | πρεσβύτερος | presbyteros | prase-VYOO-tay-rose |
unto the | Γαΐῳ | gaiō | ga-EE-oh |
wellbeloved | τῷ | tō | toh |
Gaius, | ἀγαπητῷ | agapētō | ah-ga-pay-TOH |
whom | ὃν | hon | one |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
love | ἀγαπῶ | agapō | ah-ga-POH |
in | ἐν | en | ane |
the truth. | ἀληθείᾳ | alētheia | ah-lay-THEE-ah |