ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 4:11
ଏବେ ମାେ ସହିତ କବଳେ ଲୂକ ଅଛନ୍ତି। ତୁମ୍ଭେ ଆସିଲା ବେଳେ ମାର୍କଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭ ସହିତ ନଇେ ଆସିବ। ସେ ଏଠା ରେ ମାେ କାମ ରେ ଅତ୍ଯନ୍ତ ଆବଶ୍ଯକୀୟ ହାଇପୋରିବେ।
| Only | Λουκᾶς | loukas | loo-KAHS |
| Luke | ἐστιν | estin | ay-steen |
| is | μόνος | monos | MOH-nose |
| with | μετ' | met | mate |
| me. | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
| Take | Μᾶρκον | markon | MAHR-kone |
| Mark, | ἀναλαβὼν | analabōn | ah-na-la-VONE |
| and bring him | ἄγε | age | AH-gay |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| thee: | σεαυτοῦ | seautou | say-af-TOO |
| for | ἔστιν | estin | A-steen |
| he is | γάρ | gar | gahr |
| profitable | μοι | moi | moo |
| me to | εὔχρηστος | euchrēstos | AFE-hray-stose |
| for | εἰς | eis | ees |
| the ministry. | διακονίαν | diakonian | thee-ah-koh-NEE-an |