ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 2:21
ଯଦି ଜଣେ ନିଜକୁ ସମସ୍ତ ମନ୍ଦ ଜିନିଷରୁ ଅଲଗା କରି ପରିଷ୍କାର ହୁଏ, ତା ହେଲେ ସେ ମୂଲ୍ଯବାନ କାମ ପାଇଁ ବିଶଷେ ଉପଯୋଗୀ ହବେ। ସେ ଲୋକ ପବିତ୍ର ହବେ। ମୁନିବ ତାହାକୁ ବ୍ଯବହାର କରିପାରିବେ। ସେ ଯେକୌଣସି ଭଲ କାମ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହିବ।
If | ἐὰν | ean | ay-AN |
a man | οὖν | oun | oon |
therefore | τις | tis | tees |
purge | ἐκκαθάρῃ | ekkatharē | ake-ka-THA-ray |
himself | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
these, | τούτων | toutōn | TOO-tone |
he shall be | ἔσται | estai | A-stay |
a vessel | σκεῦος | skeuos | SKAVE-ose |
unto | εἰς | eis | ees |
honour, | τιμήν | timēn | tee-MANE |
sanctified, | ἡγιασμένον | hēgiasmenon | ay-gee-ah-SMAY-none |
and | καὶ | kai | kay |
meet for use, | εὔχρηστον | euchrēston | AFE-hray-stone |
the master's | τῷ | tō | toh |
δεσπότῃ | despotē | thay-SPOH-tay | |
and prepared | εἰς | eis | ees |
unto | πᾶν | pan | pahn |
every | ἔργον | ergon | ARE-gone |
good | ἀγαθὸν | agathon | ah-ga-THONE |
work. | ἡτοιμασμένον | hētoimasmenon | ay-too-ma-SMAY-none |