2 Samuel 8:6 Interlinear
2 Samuel 8:6
ତା'ପରେ ଦାଉଦ ଦମ୍ମେଶକର ଅରାମ ସୀମା ରେ ସୈନ୍ଯଦଳମାନଙ୍କୁ ମୃତଯନ କଲେ। ଏବଂ ଅରାମୀଯମାନେ ଦାଉଦଙ୍କର ସବେକ ହାଇଗେଲେ। ସମାନେେ ତାଙ୍କୁ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ଦେଲେ। ଏହିଭଳି ଭାବରେ ଦାଉଦ ଯେଉଁ ଆଡକକ୍ସ୍ଟ ଗଲେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କୁ ବିଜଯୀ କଲେ।
put
śûm — soom
Strong's #7760
Then David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
garrisons
nĕṣîb — neh-TSEEV
Strong's #5333
in Syria
ʾărām — uh-RAHM
Strong's #758
of Damascus:
dammeśeq — da-meh-SEK
Strong's #1834
became
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
and the Syrians
ʾărām — uh-RAHM
Strong's #758
to David,
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
servants
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
brought
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
gifts.
minḥâ — meen-HA
Strong's #4503
preserved
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
whithersoever
kōl — kole
Strong's #3605
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he went.
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980