ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 5:10
ଆଉ ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ ସଦାପ୍ରଭୁ ଦାଉଦଙ୍କର ସହାୟ ହବୋରକ୍ସ୍ଟ ଦାଉଦ ଆହକ୍ସ୍ଟରି ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେଲେ।
And David | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
went | דָּוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
on, | הָל֣וֹךְ | hālôk | ha-LOKE |
and grew great, | וְגָד֑וֹל | wĕgādôl | veh-ɡa-DOLE |
Lord the and | וַֽיהוָ֛ה | wayhwâ | vai-VA |
God | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
of hosts | צְבָא֖וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
was with | עִמּֽוֹ׃ | ʿimmô | ee-moh |