ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 10:10
ସେ ଅବଶିଷ୍ଟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନିଜର ଭାଇ ଅବୀଶଯ ହସ୍ତ ରେ ସମର୍ପଣ କଲେ, ତହିଁରେ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ନଇେ ଅେମ୍ମାନୀୟମାନଙ୍କ ବକ୍ସ୍ଟରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ସୈନ୍ଯ ସଜାଇଲ।
And the rest | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
of the people | יֶ֣תֶר | yeter | YEH-ter |
delivered he | הָעָ֔ם | hāʿām | ha-AM |
into the hand | נָתַ֕ן | nātan | na-TAHN |
of Abishai | בְּיַ֖ד | bĕyad | beh-YAHD |
brother, his | אַבְשַׁ֣י | ʾabšay | av-SHAI |
array in them put might he that | אָחִ֑יו | ʾāḥîw | ah-HEEOO |
against | וַיַּֽעֲרֹ֕ךְ | wayyaʿărōk | va-ya-uh-ROKE |
the children | לִקְרַ֖את | liqrat | leek-RAHT |
of Ammon. | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
עַמּֽוֹן׃ | ʿammôn | ah-mone |