ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 4:11
ଦିନେ ଇଲୀଶାୟ ସହେି ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକର ଗୃହକୁ ଆସିଲେ ଓ ସହେି କଠାେରୀ ରେ ୟାଇ ଶଯନ କଲେ।
| And it fell | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| on a day, | הַיּ֖וֹם | hayyôm | HA-yome |
| that he came | וַיָּ֣בֹא | wayyābōʾ | va-YA-voh |
| thither, | שָׁ֑מָּה | šāmmâ | SHA-ma |
| and he turned | וַיָּ֥סַר | wayyāsar | va-YA-sahr |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the chamber, | הָֽעֲלִיָּ֖ה | hāʿăliyyâ | ha-uh-lee-YA |
| and lay | וַיִּשְׁכַּב | wayyiškab | va-yeesh-KAHV |
| there. | שָֽׁמָּה׃ | šāmmâ | SHA-ma |