କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 5:20
ସେ ଆମ୍ଭ ମାଧ୍ଯମ ରେ ପୃଥିବୀର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଡ଼ାକୁଛନ୍ତି। ଯେତବେେଳେ ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସହିତ ପୁନର୍ମିଳିତ ହବୋ ପାଇଁ ଅନୁ ରୋଧ କରୁ,
| Now then | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| we are ambassadors | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| for | οὖν | oun | oon |
| Christ, | πρεσβεύομεν | presbeuomen | prase-VAVE-oh-mane |
| though as | ὡς | hōs | ose |
| τοῦ | tou | too | |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| did beseech | παρακαλοῦντος | parakalountos | pa-ra-ka-LOON-tose |
| by you | δι' | di | thee |
| us: | ἡμῶν· | hēmōn | ay-MONE |
| we pray | δεόμεθα | deometha | thay-OH-may-tha |
| you in | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| stead, Christ's | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| be ye reconciled | καταλλάγητε | katallagēte | ka-tahl-LA-gay-tay |
| to | τῷ | tō | toh |
| God. | θεῷ | theō | thay-OH |