Bible

2 Chronicles 21:6 Interlinear

2 Chronicles 21:6
ସେ ଇଶ୍ରାୟେଲର ରାଜାମାନଙ୍କ ପରି ଜୀବନୟାପନ କଲେ। ଆହାବଙ୍କ ପରିବାର ଯେପରି ଜୀବନ କାଟିଥିଲେ, ସେ ସହେିପରି ଜୀବନ କାଟିଲେ। କାରଣ ଯିହାରୋମ୍ ଆହାବ୍ଙ୍କର କନ୍ଯାକୁ ବିବାହ କରିଥିଲେ। ଆଉ ୟିହୋରାମ୍ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟି ରେ ମନ୍ଦ କର୍ମ କଲେ।

And he walked
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
in the way
derek — deh-REK
Strong's #1870
of the kings
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
like as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
did
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Ahab:
ʾaḥʾāb — ak-AV
Strong's #256
for
kî — kee
Strong's #3588
the daughter
bat — baht
Strong's #1323
of Ahab
ʾaḥʾāb — ak-AV
Strong's #256
he had
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
Strong's #0
to wife:
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
and he wrought
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
evil
raʿ — ra
Strong's #7451
in the eyes
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068