ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 2:13 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 2 ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 2:13

2 Chronicles 2:13
ମୁଁ ମାରେବାପାଙ୍କ କାରିଗରମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭ ନିକଟକୁ ପଠାଇବି।

⇦ 2 Chronicles 2:122 Chronicles 22 Chronicles 2:14 ⇨

2 Chronicles 2:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

American Standard Version (ASV)
And now I have sent a skilful man, endued with understanding, of Huram my father's,

Bible in Basic English (BBE)
And now I am sending you a wise and expert man, Huram who is as my father,

Darby English Bible (DBY)
And now, I send a skilful man, endued with understanding, Huram Abi,

Webster's Bible (WBT)
And now I have sent a skillful man, endued with understanding, of Huram my father's,

World English Bible (WEB)
Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's,

Young's Literal Translation (YLT)
`And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,

And
now
וְעַתָּ֗הwĕʿattâveh-ah-TA
I
have
sent
שָׁלַ֧חְתִּיšālaḥtîsha-LAHK-tee
a
cunning
אִישׁʾîšeesh
man,
חָכָ֛םḥākāmha-HAHM
endued
יוֹדֵ֥עַyôdēaʿyoh-DAY-ah
with
understanding,
בִּינָ֖הbînâbee-NA
of
Huram
לְחוּרָ֥םlĕḥûrāmleh-hoo-RAHM
my
father's,
אָבִֽי׃ʾābîah-VEE

Cross Reference

ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 4:16
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ମନ୍ଦିର ପାଇଁ ରାଜା ଶଲୋମନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁ ଏବଂ ପାତ୍ରସବୁ କରଚୁଲି ଓ କଣ୍ଟା ଚାମୁଚ ହୂରମ ତିଆରି କରିଥିଲେ। ଏହି ସମସ୍ତ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ସ୍ବଚ୍ଛ ପିତ୍ତଳ ରେ ନିର୍ମିତ ହାଇେଥିଲା।