ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 17:19
ସହେିସବୁ ସୈନ୍ଯମାନେ ରାଜା ଯହେୋଶାଫଟ୍ଙ୍କର ସବୋ କରୁଥିଲେ। ଯିହୁଦା ଦେଶସାରା ଥିବା ଦୁର୍ଗଗୁଡ଼ିକରେ ରାଜାଙ୍କର ଆହୁରି ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ଯ ଥିଲେ।
| These | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| waited on | הַמְשָֽׁרְתִ֣ים | hamšārĕtîm | hahm-sha-reh-TEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| king, the | הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| beside | מִלְּבַ֞ד | millĕbad | mee-leh-VAHD |
| those whom | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| king the | נָתַ֥ן | nātan | na-TAHN |
| put | הַמֶּ֛לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| in the fenced | בְּעָרֵ֥י | bĕʿārê | beh-ah-RAY |
| cities | הַמִּבְצָ֖ר | hammibṣār | ha-meev-TSAHR |
| throughout all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| Judah. | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |