ଥେସଲନୀକୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 3:17 in Oriya

2 Thessalonians 3:17
ମୁଁ (ପାଉଲ), ସେ ନିଜ ହାତ ରେ ଲେଖିଥିବା ଏହି ପତ୍ର ମାେ ଦସ୍ତଖତ କରି ସମାପ୍ତ କରୁଛି। ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ମାରେ ବୋଲି ଜଣାଇ ଦବୋ ପାଇଁ ମୁଁ ମାରେ ସମସ୍ତ ପତ୍ର ରେ ଦସ୍ତଖତ କରିଛି। ମାେ ଲେଖିବାର ଢ଼ଙ୍ଗ ଏହିପରି।

2 Thessalonians 3:17
ମୁଁ (ପାଉଲ), ସେ ନିଜ ହାତ ରେ ଲେଖିଥିବା ଏହି ପତ୍ର ମାେ ଦସ୍ତଖତ କରି ସମାପ୍ତ କରୁଛି। ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ମାରେ ବୋଲି ଜଣାଇ ଦବୋ ପାଇଁ ମୁଁ ମାରେ ସମସ୍ତ ପତ୍ର ରେ ଦସ୍ତଖତ କରିଛି। ମାେ ଲେଖିବାର ଢ଼ଙ୍ଗ ଏହିପରି।

2 Thessalonians 3:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

American Standard Version (ASV)
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Bible in Basic English (BBE)
These words of love to you at the end are in my writing, Paul's writing, and this is the mark of every letter from me.

Darby English Bible (DBY)
The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.

World English Bible (WEB)
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.

Young's Literal Translation (YLT)
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;